Ireland's long painful slog must begin with slow, steady steps

In the official sector lane, representatives of Ireland, the ECB, the EU and the IMF are frantically working together to come up with a rescue financing package.

The other lane, that of the private sector, is dominated by increasingly nervous depositors worried about the safety of the money they have in Irish banks.